Compensation Pour Le Signe Du Zodiaque
Composition C Célébrités

Découvrez La Compatibilité Par Le Signe Du Zodiaque

Beth Riesgraf Biographie, Âge, Mari, Effet de levier, Valeur nette, Films et fils

Biographie de Beth Riesgraf

Beth Riesgraf (nom complet: Beth Jean Riesgraf) est une actrice, photographe et cinéaste américaine. Beth est connue pour son interprétation de Parker dans la série télévisée Leverage (2008–12) de la TNT.





Beth a obtenu son diplôme avec les honneurs du lycée Cimarron-Memorial à Las Vegas, Nevada en 1996. Elle a été présidente du corps étudiant et a été élue «la plus admirée senior» et la reine du bal des finissants. Elle était membre du club de photographie.



combien vaut la bourse horace

Âge Beth Riesgraf

L'actrice de la série Leverage est née le 24 août 1978 à Belle Plaine, Minnesota, États-Unis.Elle a 40 ans en 2018.

Famille Beth Riesgraf (parents)

Beth est née comme la plus jeune des six filles d'Elroy Othmar Riesgraf et Janet Ann Riesgraf (Priebe). Elle a cinq frères et sœurs: toutes sœurs et il s'agit de Laura Phyllis, Sarah Verena, Julie Florence, Carrie Marie et Mary Pat.

Beth Riesgraf mari

Beth est mariée à Alan Smyth, un autre acteur irlandais. Selon Frostnow, les deux se sont mariés secrètement après plus de 8 ans d'être ensemble.



Les deux se sont rencontrés lorsque Beth jouait dans la série télévisée TNT Leverage et Alan jouait le rôle d'un usurier dans la série. Après leur première rencontre, les deux se sont très bien entendus, puis ont commencé à sortir ensemble quelques mois plus tard.

Beth Riesgraf
Photo de Beth Riesgraf

Beth Riesgraf Jason Lee

Beth était en couple avec Jason Lee, un autre acteur. Leur relation a commencé de 2001 à 2007. Ils s'étaient fiancés pour se marier et avoir un fils ensemble, son premier enfant.

Beth Riesgraf Son

Riesgraf est mère d'un enfant, un fils du nom de Pilot Inspektor Riesgraf-Lee, né le 28 septembre 2003. Il est son fils et son père est son ex-fiancé, Jason Lee.



Carrière de Beth Riesgraf

Beth est apparue avec Jason Lee dans le rôle de Natalie Duckworth dans l'émission My Name Is Earl en 2005 et 2007. Elle est également apparue dans Alvin and The Chipmunks en tant que mère au supermarché en 2007. Beth a joué la mariée anonyme dans le clip officiel de «Cath…» par Death Cab pour Cutie en 2008.

Beth avait autrefois sa propre société de production appelée Niva Films, mais quand son jeu a décollé, elle a dû s'en éloigner. Riesgraf avait produit Balloon Maker de Midlake, dans lequel elle apparaît également.

L'effet de levier de Beth Riesgraf

Riesgraf a joué le rôle principal de Parker dans la série TNT Leverage de 2008 à 2012. En 2015, elle a joué dans la série USA Network Complications en 2015, qui suit la vie d'un médecin moralement conflictuel. Le spectacle n'a duré qu'une saison.



Beth Riesgraf Esprits criminels

Beth joue le rôle de Maeve Donovan, l’amour de Spencer Reid depuis son introduction dans l’épisode de la saison huit God Complex. Le personnage de Riesgraf est apparu au début comme une femme mystérieuse et sans visage, et elle n'était pas crédité pour le rôle. Elle a ensuite repris le rôle dans les épisodes de la saison huit The Lesson, Zugzwang et Alchemy, et l'épisode de la saison douze Red Light, cette fois crédité et son visage révélé au public.

Chargement ... Chargement ...

Valeur nette de Beth Riesgraf

La star de l'effet de levier a une valeur nette estimée à 3 millions de dollars.



Films et séries télévisées Beth Riesgraf

Films de Beth Riesgraf

An

Titre

Rôle

2017

À la recherche de Fellini

Sylvia

2015

Les intrus

Anna Rook

2013

Soyons civils, Kenneth!

Marjorie

2011

Une histoire standard

2009

Personne

Edie

2008

Frappé

ambre

2007

Alvin et les Chipmunks

Mère en magasin

2006

Sans titre Jason Lee Short

2003

J'adore ton travail

Photographe Swoosh

2002

Journée torride

Krissy

2000

L'été de ma défloration

Megan

TBA

Je déteste les enfants

Schyler

TBA

Dans les limbes

Julie

Séries TV Beth Riesgraf

An

Titre

Rôle

2015

Impressionne moi

Beth Reisgraf

Complications

Samantha Ellison

Les bibliothécaires

la dame du Lac

2014

Femmes tueuses

Jennifer Jennings

la perception

Ashley Marcel

2013

Le chirurgien général

Dr Page Wyatt

Le mentaliste

Kira Tinsley

2012-2013; 2017

Esprits criminels

Dr Maeve Donovan

2011

NCIS

Maxine / Max Destructo

2008-2012

Effet de levier

Parker

2007

Gros plans

Date de James

Sans laisser de trace

Kelly Schmidt

2005; 2007

Mon nom est Earl

Natalie Duckworth

2005

Comment j'ai rencontré votre mère

Fonctionne avec Carlos Girl

L'Agence du son stéréo

Divers

2001

Spin City

Serveuse

Déshabillé

Loretta

Beth Riesgraf Feet | Beth Riesgraf Hot | Bikini Beth Riesgraf

Beth Riesgraf

Beth Riesgraf Facebook

Twitter de Beth Riesgraf

Beth Riesgraf Instagram

Voir ce post sur Instagram

Toujours vrai #tbt

Un post partagé par QUELLE RAISON (@bethriesgraf) le 19 décembre 2018 à 21h44 PST

Vidéo de Beth Riesgraf

Interview de Timothy Hutton et Beth Riesgraf LEVIER

Publié: 8 DÉCEMBRE 2010

Source: collider.com

Tim, pourquoi pensez-vous que les gens continuent à écouter cette émission?

TIMOTHY HUTTON: Je pense que l'émission est amusante à regarder et à participer, pour le spectateur, d'une semaine à l'autre. Vous suivez le trajet que ces cinq personnages font. Et, l'écriture a été vraiment formidable tout au long. Le développement du personnage a été un bon mélange de drame et de comédie. Les enjeux ont parfois été très élevés pour tous les personnages et les situations dans lesquelles ils se trouvent. Au cours des trois premières saisons, et en continuant avec ces trois émissions diffusées en décembre, je pense que le public apprend à se connaître différemment. côtés de chacun des personnages, et il y a de belles surprises à venir. Je pense que c’est ce qui intéresse les gens. Juste au moment où vous pensiez savoir qui ou ce qu'était un personnage, il y a eu des tournants inattendus, en particulier dans les trois épisodes à venir, avec les personnages principaux.

Beth, après trois saisons, qu'est-ce qui vous interpelle dans votre rôle?

QUELLE RAISON: Physiquement, il y a des défis, en fonction des types de cascades qui sont nécessaires dans chaque épisode. Pour l'essentiel, il s'agit de maintenir la croissance du personnage à un rythme régulier et de travailler avec ce qu'il nous donne. Nous entamons une quatrième saison, et cela semble encore assez frais. Vous voulez que ça reste excitant et amusant. Jusqu'à présent, tout a été plutôt bien présenté et je pense que cela a été assez amusant.

De nombreux épisodes de vacances peuvent sembler ringards ou forcés parce qu'ils essaient beaucoup trop. Que diriez-vous rend le Effet de levier épisode de vacances différent de ce à quoi nous sommes habitués de la plupart des émissions?

HUTTON: Eh bien, ici vous avez le Effet de levier équipe infiltrant ce centre commercial dans le seul but de sauver la réputation du Père Noël, et cela en fait un grand spectacle. Il s’agit de choses qui sont sacrées, dans l’esprit des gens, en ce qui concerne la saison, et tout est piétiné. L'équipe intervient pour restaurer cela et finit par le faire comme un autre cas sans aucun sentiment. Cela finit par être une belle tournure, où ils sont entraînés dans l'esprit des fêtes, d'une manière à laquelle ils ne s'attendaient pas. C’est l’un de mes épisodes préférés.

Beth, puisque Parker est socialement maladroit, comment gère-t-elle les vacances?

QUELLE RAISON: Elle adore les vacances, selon les vacances. L'une des grandes choses à propos de Parker est qu'à tout moment, elle passe en mode petite fille et est vraiment excitée par les choses. Et, dans l'épisode des vacances, vous pouvez voir ce côté d'elle. Tout comme quand elle zone dans un braquage ou sur un escroquerie pour s'introduire dans un coffre-fort ou autre, son esprit est très monotone, comme c'est tout ce sur quoi elle se concentre. Et donc, je pense qu'avec Noël et son enthousiasme pour le Père Noël, il y a de très bonnes choses dans cet épisode.

Tim, comment Nate gère-t-il les vacances, après tout ce qu'il a vécu, surtout avec la mort de son fils?

HUTTON: Oh, je pense qu’il est misérable, quand il s’agit de Noël. Pour cette raison, à cause de la perte de son fils et de la rupture de son mariage avec Maggie, et juste de l'idée même que les gens fêtent, tout cela le rend absolument misérable et il veut juste être seul. J'adore toujours quand Beth et moi avons des scènes ensemble. Cela devient amusant, et c’est tellement facile de la faire rire au milieu d’une scène. Chaque fois que nous sommes avec Beth dans une scène et que la caméra est sur elle, n'importe quelle petite chose peut la faire avancer. Quoi qu'il en soit, l'épisode commence avec ce très bon moment avec Parker et Nate, où Parker est tellement intéressé par Noël et les vacances, et Nate n'est tout simplement pas. Il veut être laissé seul, et Parker ne fait que le déranger avec l'esprit de Noël. C'était l'une de mes choses préférées que j'ai lues. Mais, dans ces situations, Nate préfère être ailleurs, mais avec beaucoup de monde .

La saison 3 a mené à la rencontre avec votre grand méchant, Damien Moreau. Que pouvez-vous dire d'autre sur la finale de la saison? Quelles sont certaines des choses que les téléspectateurs pourraient apprendre sur les personnages et leurs relations?

HUTTON: J'adorerais répondre à cela de manière très directe, mais on nous a demandé de ne pas parler de ce qui se passe dans le dernier moment de la finale de la saison. Mais il se passe quelque chose. C'est plus un visuel qu'autre chose, et il y aura un besoin de suivi dans la saison 4. Pour l'un des cinq d'entre nous, il est révélé qu'il y a quelques secrets et quelques associations plutôt dérangeants. Et, l'adulte Parker a parfois quatre ans en une fraction de seconde, ce qui fait merveilleusement une apparition dans l'épisode des vacances. Ce ne sont que quelques éléments. Mais il est prudent de dire que la saison 4 est vraiment celle où il y aura beaucoup plus de compréhension. Le spectacle passe parfois en mode flashback et nous apprenons, dans un petit extrait, à quoi ressemblait Hardison, à quoi ressemblait Sophie et à quoi ressemblaient Eliot, Parker et Nathan. Je pense qu'il y en aura plus, et nous allons en apprendre davantage sur la trame de fond de ces gens, de manière amusante, pendant qu'ils sont sur une arnaque.

Comment avez-vous aimé travailler avec une sous-intrigue d'une saison cette année, avec l'histoire de Damien Moreau ?

HUTTON: C’est génial parce que nous n’avons pas eu cela lors de la première ou de la deuxième saison. Pour garder les enjeux élevés, l'équipe doit être sur ses gardes. Chaque personnage que vous avez rencontré en cours de route, dans la troisième saison et la finale, finit par avoir une sorte de pertinence pointue, quant à ce que les équipes doivent faire pour se rendre à Damian Moreau, ou leur mission ne sera pas Achevée. Cela nous a tous donné quelque chose. Chaque épisode de la saison 3 avait son propre objectif spécifique, mais il y avait cet objectif plus large, qui a toujours eu des rebondissements, qui se réalise enfin et arrive à cet endroit incroyable dans les deux derniers épisodes, où il y a la confrontation avec Damien Moreau et le Web qu'il jette sur tout, partout.

Beth, après quelques années à jouer au voleur et à cueillir les poches, et après avoir reçu des conseils d'experts, dans quelle mesure avez-vous réussi à faire cela?

QUELLE RAISON: Pour de vrai, je peux m'en tirer avec quelques petites choses, ici et là, mais je ne suis certainement pas un voleur hautement qualifié, à ce stade. La plupart de mon temps est consacré à travailler sur les rythmes des scènes que nous faisons. Pendant mon temps libre, j'essaie de pratiquer les choses qui m'ont été montrées. J'ai eu l'aide d'Apollo Robbins, qui m'a envoyé de nombreuses vidéos. C’est un homme très occupé, mais il est toujours là lorsque j’ai des questions. J'essaie de rester impliqué autant que je peux, mais pour la plupart, c'est ce qui est écrit au moment où nous tournons. Nous n'avons pas beaucoup de temps entre les épisodes. En fait, nous allons les uns après les autres, donc je me concentre sur tous les trucs ou mouvements que je dois faire pour ce spectacle. Je ne dirais pas que je serai un maître voleur, à aucun moment, dans la vraie vie.

HUTTON: Pour être honnête, elle a volé pas mal de scènes, si cela compte.

Dans pratiquement tous les épisodes, Parker est suspendu à un endroit élevé, ou escalade le côté d'un bâtiment, ou fait un saut casse-cou. Quelle part du jeu physique avez-vous à faire?

QUELLE RAISON: C’est une très bonne question. Parfois, je fais des choses que je ne devrais probablement pas. Non, je plaisante. Je ne sais pas. Si c'est écrit et que c'est quelque chose que je peux faire en toute sécurité et qu'il me reste du temps pour le faire, évidemment je le ferai. Mais parfois, parce que nous tournons si vite, ils devront avoir un doublé pour faire quelque chose que j'aurais peut-être pu faire. Mais ensuite, il y a certainement des choses que je ne peux pas faire du tout, alors elle complète. Il y a des choses amusantes que je dois faire dans la finale, et d'autres choses que je dois faire que je n'avais pas faites auparavant. C’est amusant pour moi, mais en fin de compte, je ne suis pas une cascadeuse, donc je dois être réaliste quant à mes limites. Ils sont ravis de m'aider à savoir ce que je peux faire et ce qui ne l'est pas.

Quelle est la position la plus scandaleuse dans laquelle vous vous trouvez?

valeur nette de hannah hart

QUELLE RAISON: Je dirais que courir au-dessus d'un train en mouvement en fait partie. Et puis, l'autre serait le pilote quand je me suis accroché la tête en bas à Chicago, dans un immeuble de 40 étages. Le toit était sous moi parce que nous l'avons triché, mais quand le vent s'est levé, je me suis dit: 'Wow, c'est vraiment très effrayant.' Cela me souffle quand j'y pense. Pour le moment, je n’ai pas vraiment eu le temps d’y penser, mais maintenant je me dis: «Wow, c’était assez intense.»

Avez-vous des antécédents en tant que danseur ou acrobate, ou quelque chose comme ça?

QUELLE RAISON: J'ai une formation en danse. Non, je plaisante. Enfant, je n'étais vraiment pas coordonné quand il s'agissait de danser, mais je faisais beaucoup de sport et je fais du breakdance de temps en temps. Non, vraiment pas. J'ai joué au tennis et au softball, et nous avions des chevaux, en grandissant. J'étais vraiment actif, en tant qu'enfant. J'étais constamment à l'extérieur. Ayant grandi dans le Minnesota, j'avais beaucoup de liberté pour courir, et nous avions des go-karts et des quatre roues, et tout ça. J'aime ce truc d'adrénaline. J'ai fait un peu de danse, mais surtout du sport.

Beth, votre personnage semble ignorer sa beauté. Comment trouvez-vous comment jouer à ça, alors que toutes ces choses émotionnelles se passent?

QUELLE RAISON: Je ne pense pas vraiment à ça. Dans ces moments-là, il vaut mieux ne pas penser à essayer de créer un effet avec ce genre de choses, mais simplement jouer la vérité et ce qu’elle ressentirait face à des situations. Je ne pense pas que Parker soit une fille vaniteuse. Elle ne pense pas à son apparence, comme le feraient peut-être d’autres filles. Mais, son esprit est comme un ordinateur, donc elle traite les choses différemment de beaucoup d'autres personnes, avec la nature de ce qu'elle fait, ses points de vue sur la vie. Cela façonne sa façon de parler et de penser. Donc, j’essaie toujours de ne pas penser à jouer une émotion, mais simplement d’avoir cette intention de tout ce que nous voulons tous dans la scène. J'essaie de penser à sa réalité comme elle fait les choses différemment peut-être des autres. De plus, ses expériences de vie ont façonné sa situation actuelle. Certes, avec cette saison, certains de ces obstacles ont commencé à diminuer un peu à cause de sa croissance en faisant partie de l'équipe et de tout ce qu'elle vit avec eux. C’est vraiment amusant pour moi parce que j’entre dans ces nouveaux chapitres avec elle au fur et à mesure qu’elle grandit. C'est très amusant.

Tim, lorsque cette série a commencé, votre personnage était plus ou moins normal, mais il est devenu plus dysfonctionnel à mesure qu'il traînait avec cette équipe et essayait de gérer ses problèmes d'alcool. Pensez-vous qu’il pourra surmonter ses problèmes?

HUTTON: Avec Nate, au fil des ans, les écrivains ont trouvé ces façons intéressantes non seulement de le maintenir dans ce cycle de problèmes, mais aussi de faire en sorte que d'autres choses lui arrivent. Des gens sont sortis de la menuiserie qu'il espérait ne pas voir ni devoir affronter, à l'instar de Sterling, son ancien ennemi quand il était agent d'assurance. Il y a eu un épisode cette année où son père est soudainement apparu. Donc, au-delà de la consommation d'alcool et du chagrin de perdre son fils et de l'effondrement de son mariage, qui sont pour lui des choses très réelles, il y a d'autres domaines qui, depuis qu'il a choisi de suivre cette voie avec ces autres personnages, d'autres choses commencent. se passer. Il a certainement beaucoup de problèmes, et nous n’avons pas vu la fin de ses problèmes. Je pense qu'il y en aura d'autres à venir.

Tim, quelles identités avez-vous préféré assumer et pourquoi?

HUTTON: Eh bien, il y en a eu différents. Chaque fois que nous lisons un scénario et que l'équipe de Leverage doit s'infiltrer dans un lieu, assumer des identités ou devenir des escrocs nous-mêmes pour éliminer les très mauvais escrocs, c'est toujours amusant de le faire. Pour Nate, c’est une vraie libération car il n’était pas de ce monde. Il a enquêté sur ce monde, mais il n’était pas de ce monde. Donc, il a sa propre version de ces différentes personnes auxquelles nous pouvons jouer, lorsque nous décidons de mettre sur pied un con. Parfois, il va juste un peu trop loin. C’est amusant de jouer Nate quand il joue un autre personnage. Il y en a eu une avec Bill Engvall, où Nate est devenu vendeur de requins automobiles. Chaque fois que Nate assume ce genre de rôle, c'est toujours une libération. Il devient un peu effrayant, et le reste de l'équipe doit le retirer un peu.

Comment Nathan et Parker se comparent-ils à vous, dans la vraie vie?

QUELLE RAISON: Comment Parker se compare-t-il à moi, dans la vraie vie? Eh bien, je ne savais pas que nous étions des personnes séparées. C'est une blague. Je ne sais pas. J'espère être beaucoup plus sain d'esprit, à certains moments. C'est une question difficile, en fait. J'aime le fait que je puisse faire les cascades. En tant qu'acteur, c'est vraiment amusant de changer les choses. J'adore ce côté-là. Je lui ressemble, dans ces moments-là. J'adore la physicalité du personnage, pouvoir sauter de trucs et ramper à travers les évents. C’est toujours amusant. Je suppose que la droguée d'adrénaline en moi est loin d'être ce qu'elle est, mais c'est une similitude.

HUTTON: Eh bien, malheureusement, je ne partage aucune des circonstances ou conditions de Nate Ford. Je me souviens, quand nous avons commencé Effet de levier , nous étions tous à Chicago et j'ai lu le script du pilote et je me suis dit: 'Garçon, c'est juste un endroit vraiment intéressant pour commencer un personnage.' J'ai dû trouver comment jouer avec quelqu'un qui avait touché le fond. Cela ne se présentait pas comme une opportunité étroite, mais comme un réseau assez large de possibilités pour savoir où ce personnage pourrait aller. Je pense que c'est juste un endroit intéressant pour être avec le personnage. Et, il y a d'autres problèmes de ne pas pouvoir se rapprocher des gens. Il est éteint, puis Parker, Eliot (Christian Kane), Hardison (Aldis Hodge) et Sophie (Gina Bellman) deviennent vraiment sa famille. Cela a vraiment réuni les personnages dans ce courant sous-jacent qui maintient la série attrayante, peu importe ce que nous traversons, au cas par cas.

Que pouvez-vous dire à propos de ces personnages que les spectateurs ne connaissent pas déjà?

QUELLE RAISON: Eh bien, j'aime l'épisode de Noël pour Parker. Il y a des trucs très gentils qui se passent là-dedans, et les gens y trouveront le faible, quand ils verront cet épisode. Il y a quelques bons moments qu'elle a là-bas. Je ne vais pas le gâcher, mais c’est dans cet épisode que quelque chose de bien se passe.

HUTTON: Je pense que beaucoup de choses se révèlent dans la finale en deux parties, ainsi que dans le spectacle de Noël. C’est une belle surprise, à la toute fin. Et puis, dans la saison 4, je pense qu'il y aura une continuation de ce que nous avons déjà vu, où nous ne savons pas pour Nate. Je pense que beaucoup de gens sortent de la menuiserie, recherchent Nate et veulent régler le compte, à la fois en termes de personnes que nous avons rencontrées au fil de la série, puis de nouvelles personnes, à l'instar de son père. se pointer. Il y a pas mal de choses sur Nate Ford et son passé que nous ne connaissons pas, et je pense que les scénaristes vont l’avancer. Ça va être vraiment amusant pour moi de voir ce que c’est.

Pouvez-vous donner d'autres indices sur ce qui sera révélé sur vos deux personnages dans la saison 4?

HUTTON: À ce stade particulier, nous ne savons pas. Je pense que les scénaristes revoient ce qui s'est passé dans les saisons 1, 2 et 3, pour voir où nous pouvons diriger ces personnages et ce que nous pouvons faire pour continuer dans des directions intéressantes. Mais nous ne savons pas vraiment ce qui va se passer. Cela fait partie du plaisir. Beth et moi, et les autres, anticipons ce que (le producteur exécutif) John Rogers et (le producteur exécutif) Dean Devlin préparent dans leur laboratoire.

Tim, pensez-vous que si cette émission avait été sur les grands réseaux, elle l'aurait fait aussi loin?

HUTTON: Ouais, je fais, mais qui sait? Honnêtement, je pense que l'émission a vraiment profité d'être sur TNT. Parce que TNT a vraiment été si favorable à l'émission, c'était une excellente maison pour l'émission. Nous sommes tous incroyablement heureux que cela continue. Nous adorons faire la série et nous sommes tout aussi excités de lire les scripts. Je n’ai pas l’impression d’entrer dans la quatrième année. On a l'impression que nous venons de commencer. Nous aimons vraiment travailler ensemble. La chimie qui se présente à nous cinq a commencé à Chicago lorsque nous faisions le pilote. Dans ce premier moment, nous avons tous aimé être ensemble et travailler les uns avec les autres, et cela vient de continuer. Nous nous retrouvons maintenant, dans la quatrième année à travailler ensemble, tous à faire des plans le week-end, à dîner ensemble, à jouer au bowling et à faire ceci ou cela. Nos enfants jouent ensemble.

QUELLE RAISON: C’est en fait très vrai. Nous ne nous prenons pas trop au sérieux et le ton du spectacle nous permet d’être loufoques et de nous amuser. Les administrateurs qui viennent à bord sont toujours dans cet esprit de jeu également. Ils ont tous le ton. Et, travailler aussi dur que nous, pendant les heures que nous faisons, si nous n’avions pas l’approche que nous avions, ce serait difficile. Mais nous nous amusons avec, ce qui rend les choses beaucoup plus faciles.

HUTTON: C'est une combinaison de scripts et de tout notre plaisir à travailler ensemble qui fait vraiment tout se passer. Nous sommes vraiment enthousiasmés par ces trois émissions à venir - l'émission de vacances où l'équipe s'infiltre dans le centre commercial, puis la finale de la saison en deux parties - et nous avons hâte de retourner à Portland et de démarrer la saison 4 parce que il y a beaucoup de choses qui vont arriver.

| ar | uk | bg | hu | vi | el | da | iw | id | es | it | ca | zh | ko | lv | lt | de | nl | no | pl | pt | ro | ru | sr | sk | sl | tl | th | tr | fi | fr | hi | hr | cs | sv | et | ja |